Semināru atbalsta LR Ārlietu ministrija
Ja arī Tu meklē atbildes uz līdzīgiem jautājumiem vai arī zini tās un labprāt padalīsies savā pieredzē, tad piedalies
LATVIEŠU VALODAS SEMINĀRĀ “ES GRIBU BŪT LATVIETIS” 2018. gada 17.februārī.
Uz mūsu jautājumiem par valodas attīstības īpatnībām bilingvāliem bērniem atbildēs logopēde, Dr.Baiba Trinīte no Latvijas.
Dzīvojot šeit Vācijā, latviešu valodas apguve bērniem gulstas lielā mērā tikai uz vecāku pleciem.
Vai mans bērns runās latviski? – tas būs atkarīgs no vecāku gribasspēka, mērķtiecības, pacietības un zināšanām, kā rīkoties attiecīgajā situācijā.
Meklēsim atbildes kopīgi uz šiem un citiem jautājumiem!
Pirms semināra...
Lai diskusija būtu efektīva un mēs seminārā varētu runāt par jautājumiem, kuri ir aktuāli tieši pie mums Vācijā, lūdzam Jūs veltīt 10 minūtes sava laika un aizpildīt sekojošo anonīmo aptauju līdz 2018. gada 30.janvārim: Aptauja "Valodas attīstība bi-/multilingvāliem bērniem". Lai arī šīs aptaujas mērķis ir noskaidrot tieši bi-/multilingvāla pirmskolas vecuma bērna valodas attīstības gaitu un to ietekmējošos faktorus, būsim pateicīgi ikvienam vecākam, kurš dalīsies savā pieredzē, atbildot uz aptaujas jautājumiem.
Priecāsimies, ja kāda mamma vai tētis iemūžinātu sava bērniņa runu īsā video, lai to seminārā varētu izmantot kā vācu-latviešu bilingvisma paraugu.
Kāds video būtu vajadzīgs:
- var droši filmēt ar mobilo telefonu
- video bērns stāsta vai apraksta kādu bildi vai fotogrāfiju
- būtu labi, ja video šis attēls ir redzams
- video garums - aptuveni pusminūti
- video paraugu var apskatīt šeit
Lūdzam šo video līdz 2018.gada 30.janvārim nosūtīt uz e-pastu: projekti@latviesihamburga.de
Informācija par semināru
ES GRIBU BŪT LATVIETIS!
Seminārs un diskusija par latviešu valodu
2018. gada 17.februārī
11:00 – 15:00
Christ-König- Kirche Lokstedt,
Bei der Lutherbuche 36,
22529 Hamburg
Dalība: bez maksas
Dienas kārtība:
✦ 11:00 - 11:15 | Reģistrēšanās |
✦ 11:15 - 13:00 | Dr. Baibas Trinītes lekcija par bi-/multilingvāla bērna valodas attīstības gaitu un to ietekmējošajiem faktoriem, izvērtējot konkrētus piemērus par latviešu valodas apguvi/saglabāšanu Vācijā. |
✦ 13:00 - 13:30 | Kafijas pauze |
✦ 13:30 - 15:00 | Diskusija – kādas ir lielākās problēmas, ar ko vecāki saskaras, mēģinot ģimenē saglabāt latvietību un mācīt latviešu valodu. Padomi, ieteikumi un risinājumi. |
Es vēlos piedalīties seminārā!
Lūdzam pieteikties semināram līdz 2018.gada 14.februārim, aizpildot šo pieteikumu: